samedi 18 février 2017

GRACE D’ANTAN (TRINH CONG SON)


Hors du Vietnam, le Japon est le pays où Trinh Cong Son (TCS) est le plus connu. La chanson « Grâce d’antan » (Diêm xua), a été traduite sous le titre de Utsukushii Mukashi, et présentée par Khanh Ly a l’exposition d’Osaka en 1970. Elle a été largement diffusée à travers le pays par la voix de Yoshimi Tendo, une célèbre chanteuse japonaise.
En Juillet 2004, Diem Xua a été la première œuvre de musique d’Asie sélectionnée par l’université de Kansai dans son programme d’enseignement de Culture et de Musique.

mardi 14 février 2017

LA NUIT JE ME SENS COMME UNE CHUTE D'EAU (Trịnh Công Sơn)


Comme je l'ai déjà dit, Trịnh Công Sơn (TCS) a écrit plus de 500 ballades, chantant l’amour, bien sûr, mais couvrant aussi des thèmes variés, et surtout décrivant les souffrances de notre peuple pendant les longues années de guerre. Ses chants sont mélodieux, souvent tristes et ses paroles sont de véritables poèmes pleins d’images émouvantes, denses et riches.
Voici une autre chanson de Trinh :

dimanche 12 février 2017

L'AQUARELLE SECHE.

Il y a deux techniques d'aquarelle, l'une est dite « aquarelle mouillée » et l'autre « aquarelle sèche », la différence est, bien sûr, dans la quantité d'eau qu'on utilise pour le dessin. Aujourd'hui, je vous montre quelques dessins réalisés avec la technique sèche. En fait, il n'y a rien de spécial, il faut seulement utiliser très peu d 'eau et procéder par petites étapes, très progressivement, en veillant à conserver les zones lumières. On attend que la couche sèche, avant de procéder à l'étape suivante.

mercredi 8 février 2017

PORTRAIT AU PASTEL

Avec le pastel, pour dessiner les natures mortes, on utilise en général des bâtons. Pour les portraits, il faut plutôt utiliser des crayons, qui permettent de tracer des traits précis, en particulier pour les yeux et la bouche.

samedi 4 février 2017

NATURE MORTE AU PASTEL.

Avec le pastel, en se contentant des natures mortes, on peut arriver rapidement à des résultats plaisant. L'ennui est que le pastel est délicat à conserver. Il faut vaporiser pour fixer le pastel, et mettre le tableau sous verre. Le verre modifie légèrement les couleurs. L'ensemble est lourd à transporter. C'est compliqué!

jeudi 2 février 2017

DESSINER INGRES NU !

Pour changer de sujet, et pour votre plaisir, voici un dessin très classique, copié au crayon. J’ai réalisé ce dessin d’après une photo dans un journal dont je n’ai plus la référence. Je vous assure que ma copie est de bonne qualité, les proportions sont justes !

lundi 30 janvier 2017

UN DESSIN A 22 TITRES

J'ai récemment proposé un dessin et vous demandé de lui donner un titre. Le résultat est extraordinaire : vous aviez donné jusqu'à 22 titres différents! Tellement heureux que j'ai rassemblé ces titres et imaginé une présentation spéciale : d'abord vos noms (lors des visites) en un socle et ensuite sur ce socle les titres proposés, avec en début le poème de jamadrou. 
Comme vous venez rarement revoir un article passé, j'ai mis cette présentation en un nouvel article.